Co znamená Halloween?

V tomto článku zjistíme etymologii názvu svátku Všech svatých – Halloween.

Pokud nejsou dýně, můžete malovat sklenice.

předvečer Všech svatých (Česky Halloween) –Zobrazit vše Hallows“ Předvečer nebo Zobrazit vše Svatí“ Předvečer) – moderní svátek Halloween pochází z keltského rituálního festivalu Samhain, který přijaly germánské kmeny (Anglové, Sasové a Jutové), které se po 31. století našeho letopočtu přestěhovaly do Británie. Halloween se stal jedním z hlavních lidových svátků v Britském Irsku a slaví se XNUMX. října, v předvečer svátku Všech svatých.

Svátek se také nazývá Pooky nebo Punky Night v některých částech Irska. Říká se tomu také Mischief Night – “zlý stav, neštěstí, potřeba, chtít,” – selhání, neštěstí, něco ďábelského. Existuje dokonce výraz:

Jakou neplechu chceš? – co sakra chceš?

Etymologie slova “Halloween”.

Název svátku pochází ze slova Halloween – zkratky výrazů All Hallow’s Eve, který je zase dešifrován jako Zobrazit vše Posvěcený duše Předvečer. V

se vrací do anglosaského jazyka. “Hālgena Ǣfen”, doslovně přeloženo „Svatý večer“, kde Hālgena související s moderní dobou. Angličtina „svatý“ (posvátný; srov. něm. svatý) a Ǣfen dal moderní. Angličtina „eve“ a „večer“, zkráceno na „e’en“ > „een“.

Jak to správně vyslovit.

Slovo se původně vyslovovalo Hallowe’en (to znamená, že přízvuk padl na poslední slabiku), moderní angličtina přesunula přízvuk na první slabiku Halloween. Slovo se vždy píše s velkým písmenem.

Kde se slaví?

V 1846. století přinesly vlny irské emigrace svátek do Spojených států, kde se slaví od roku XNUMX. Kupodivu si svátek získal zvláštní oblibu díky gay komunitě.

Halloween 31. října

Oficiálně se slaví ve většině západních zemí (včetně Estonska, Lotyšska, Litvy) a skandinávských zemích a také v některých východních zemích s úzkými kulturními vazbami na Spojené státy, jako je Japonsko, Jižní Korea, Singapur, Austrálie a Nový Zéland. Oficiální svátek řady ostrovních zemí v Oceánii. V Ruské federaci jediným subjektem, který tento svátek neoficiálně přijal jako státní svátek, je Republika Sakha.

Ve Spojeném království se svátek neslaví s takovým rozsahem a okázalostí jako v USA. No, ve Státech je VŠEHO příliš.

Výuka jazyků je můj život. V roce 2011 se objevil LingvaFlavor Blog o cizích jazycích a v roce 2016 z něj vyrostla online jazyková škola LF s výborným týmem profesionálních lektorů. Doufám, že se hodiny na naší škole stanou nedílnou součástí vašeho života a přinesou kýžený výsledek. Velmi rád Vás uvidím mezi studenty naší školy, případně mezi svými osobními studenty!

2 komentáře k „Den všech svatých. Původ slova Halloween.”

Přestože je Halloween obecně považován za americký svátek, v jiných zemích je rok od roku častější. Mnozí z těch, kteří jsou s Halloweenem představeni poprvé, si neuvědomují pohanský původ jeho symboliky, atributů a tradic. Ale z velké části jsou spojeny s nadpřirozenými a okultními silami. Někteří lidé se rozhodli to neslavit kvůli varováním, jako je toto v Bibli. „Neobracej se k těm, kdo přivolávají mrtvé, nechoď k čarodějům a nepřibližuj se k tomu, že tě znesvěcují. Já jsem Hospodin, tvůj Bůh.” Jiní na duchy nevěří a Halloween považují za neškodnou zábavu. Jak se na tento svátek cítíte?

Tohle jsou dožínky. Ano, pohan. a co? Ivan se také koupal v Rusku, pohan. Dokonale koexistuje s církevními. Jako Vánoce, jako Maslenitsa.

Ne každý slaví Halloween v Rusku, ale v jiných zemích, jako je USA a Kanada, je velmi populární. Každý rok si lidé zdobí své domovy dýněmi a umělými pavučinami a děti dostávají tuny cukroví. Lenta.ru vypráví, jak se Halloween objevil, jak se slaví a proč se v tento den dříve přinášely oběti.

Halloween: historie svátku

Ve skutečnosti Halloween pochází z předkřesťanské éry. Svátek vznikl u starých Keltů, kteří žili na území moderního Irska a Skotska. Keltové rozdělovali rok na dvě části – světlou a tmu, léto a zimu. Temná část roku začala koncem října – začátkem listopadu, kdy končila sklizeň. V této době Keltové slavili Samhain: název svátku přeložený ze staré irštiny znamená „konec léta“.

Samhain se slavil sedm dní: v noci z 31. října na 1. listopadu a také tři dny před a tři dny po tomto datu. Keltové takto slavili konec jednoho zemědělského roku a začátek druhého.

Zároveň měl Samhain i jiný význam. Předpokládá se, že Keltové ji spojovali s nadpřirozenem. Údajně se v noci Samhainu otevřely neviditelné dveře mezi světem živých a světem duchů. Skrze něj mohli duchové z onoho světa nahlížet do svých žijících příbuzných, ale mohli se přes ně dostat i zlí duchové.

Aby Keltové zastrašili zlé duchy, přinášeli oběti pohanským bohům a oblékali se do zvířecích kůží a také hasili oheň ve svých domech a nechávali pamlsky u dveří. Během těchto dnů lidé přeskakovali ohně nebo procházeli mezi dvěma blízkými ohni s vysokými plameny, aby se očistili ohněm.

Pohanské tradice se předávaly z generace na generaci, ale s příchodem křesťanství se situace začala měnit. V důsledku toho pohanský Samhain v 1. století plynule splynul s katolickým svátkem Všech svatých, který se v římské církvi slavil v květnu a v Anglii v noci na 1. listopadu. A za papeže Řehoře IV. v XNUMX. století se ze svátku stal celocírkevní svátek: po vzoru Anglie se XNUMX. listopadu začal slavit svátek Všech svatých.

Foto: Clay LeConey / Unsplash

V důsledku toho se 31. říjen stal předvečerem tohoto svátku – All Hallows Even. Slovo „Halloween“ bylo poprvé zmíněno v XNUMX. století jako zkrácený výraz.

Halloween se slaví v noci z 31. října na 1. listopadu. Slaví se v různých zemích, ale v Rusku není tak populární jako v USA nebo Británii

Halloweenské tradice

Navzdory skutečnosti, že uplynulo mnoho staletí, některé pohanské tradice Samhainu přežily dodnes. Mnozí si tento svátek i nadále spojují nikoli se dnem památky všech křesťanských svatých, ale s vírou v nadpřirozeno a nejasnými hranicemi mezi světy.

Koleda

Místo zvířecích kůží je na Halloween zvykem nosit kostýmy. Nosí je i děti, které chodí dům od domu a sbírají cukroví. Tato tradice vznikla ve středověku v Anglii a Irsku – na počest svátku Všech svatých chodili chudí dům od domu a prosili o pamlsky, výměnou za slib, že se budou modlit za duše zesnulých příbuzných.

V XNUMX. století si obyvatelé různých zemí začali oblékat kostýmy zlých duchů a chodit kolem svých sousedů a žebrat o sladkosti. Dělali to nejen děti, ale i dospělí. A na přelomu XNUMX. a XNUMX. století se z kostýmů staly maškary – lidé se převtělili do různých postav a vzali si s sebou Jack-o’-lantern – tradiční lucernu z duté dýně s vyřezaným strašidelným obličejem a svíčkou uvnitř. Věřilo se, že taková lucerna je potřebná k zastrašení zlých duchů z domova.

Foto: Evgeny Atamanenko / Shutterstock / Fotodom

Jak vyrobit jack-o’-lantern:

1. vyberte dýni a odřízněte horní část;
2. Z dýně vydlabejte dužinu. Můžete z toho něco uvařit;
3. Na dutou dýni vyřezejte libovolnou děsivou tvář. Obvykle se vyříznou oči, ústa a nos. Aby vše fungovalo hladce, můžete nejprve nakreslit obličej přímo na dýni a vystřihnout ji podél čar;
4. umístěte zapálenou svíčku dovnitř dýně;
5. v horní části dýně udělejte několik otvorů, aby mohlo unikat teplo.

V dnešní době si lidé neberou lampiony Jack-o’-lucerny s sebou, ale dávají je na verandu nebo na okno. Děti chodí kolem sousedů s košíky nebo pytlíky sladkostí a říkají frázi: „Trick or Treat? (Trick or treat?) Majitelé bytů a domů, na které klepou, musí dát dětem pamlsek, jinak budou potrestáni. Může to být cokoli: děti například házejí toaletní papír po celém dvoře nebo špiní kliky dveří zubní pastou.

Samotný termín trick-or-treat, který se do ruštiny nejčastěji překládá jako „sladký nebo ošklivý“ a „trick or treat“, se ve Spojených státech začal používat až ve třicátých letech minulého století.

Věštění

Kromě toho se na Halloween tradičně věští. Dívky hodí slupku od jablka za záda a uvidí, jaké písmenko se po pádu podobá. Předpokládá se, že by to mělo být první písmeno jména budoucího manžela. Ženy se také snaží rozeznat rysy obličeje své snoubenky: k tomu vystoupají po schodech pozpátku a večer v předvečer svátku všech svatých stráví před zrcadlem se svíčkou.

Nechybí ani tradiční pamlsky, které se v tento den obvykle připravují. Jedná se o bonbóny ve formě kukuřice, pokrmy s jablky včetně karamelových jablek a také pokrmy s dýní. Všechna jídla jsou zdobena tak, aby odpovídala strašidelné atmosféře dovolené. Například na pizzu nakreslí pavučinu s pavoukem v omáčce a do párků se na jednom konci vloží semínko a posype kečupem – pokrm pak připomíná useknuté prsty s drápy zalitými krví.

Hlavní barvy Halloweenu jsou oranžová a černá. A hlavními symboly jsou pavouci, Jack-o-lantern a netopýři

Foto: Olga Šimonová / Unsplash

Známky pro Halloween

1. Pavouk v bytě během dovolené znamená, že duše zesnulého přišla na návštěvu, aby varovala před budoucími potížemi.
2. Pokud si všimnete hejna netopýrů na Halloween, znamená to, že úroda bude dobrá.
3. A pokud sova přistane na střeše, musí být odehnána, protože pták je považován za předzvěst smrti.
4. Svíčky neustále zhasínající v domě jsou také považovány za špatné znamení. Naznačují, že někde poblíž chodí zlí duchové.
5. Během oslavy je černá kočka umístěna před dveře domu, aby chránila svůj domov před poškozením.

Jak se teď slaví Halloween

Dovolená v USA je velmi oblíbená. Často se o něm točí filmy a píší knihy. V předvečer Všech svatých Američané a lidé z jiných zemí zdobí své domovy a dvory, vyřezávají dýně a scházejí se, aby trávili čas sdílením strašidelných příběhů nebo sledováním strašidelných filmů.

Někdo se převléká za různé příšery nebo zástupce nemrtvých – například za upíry, vlkodlaky, zombie, čarodějnice. A jiní si v tento den raději obléknou kostým své oblíbené fantasy postavy z knihy, televizního seriálu nebo filmu a také se převtělí do obrazů idolů – hudebníků, herců nebo dokonce přátel a kolegů. Někteří lidé se rozhodnou nosit různé zvířecí kostýmy. Kostýmy nosí nejen dospělí a děti, ale i zvířata.

Které televizní seriály mají halloweenské epizody?

• “Přátelé”;
• “Lucifer”;
• “Stranger Things”;
• “Klinika”;
• “Jak jsem poznal vaši matku”.

Jak se slaví Halloween v Rusku

V Rusku je Halloween považován za relativně nový svátek: začal se slavit až po rozpadu Sovětského svazu. Během této doby se Halloween nikdy nestal tak populární jako v jiných zemích: podle VTsIOM jej v roce 3 slavila pouze 2019 procenta Rusů, ačkoli o něm slyšelo více než 90 procent dotázaných.

Foto: John Hayler/Unsplash

Navzdory tak nízké popularitě jsou některé kavárny, restaurace a nákupní centra v předvečer svátku Všech svatých vyzdobeny a noční kluby tento večer pořádají tematické večírky, kde se může pobavit každý. Některé kluby vyžadují ke vstupu kostým, jiné dávají maminkám slevy nebo jim dávají drobné dárky, jako je pití nebo občerstvení.

Dovolená není tak důležitá ani pro děti: jen málo z nich jde nakupovat sladkosti k sousedům.