
Každý den se do prodeje dostává stále více semen a sazenic od zahraničních výrobců. V tomto článku vám řekneme, jak se naučit správně dešifrovat písmena a čísla na nich uvedená.
Pokud dřívější nákup sadebního materiálu pro zahradu nezpůsobil žádné zvláštní potíže, dnes je k rozluštění mnoha nápisů téměř nutné další vzdělání. Vybrali jsme pro vás nejčastěji používaná označení a jejich významy, abyste mohli číst pasy většiny rostlin jako v otevřené knize.
Značení semen a sadby květin a zeleniny

Abyste se dozvěděli o hlavních vlastnostech rostlin, jejichž semena jsou ukryta v krásném sáčku, někdy stačí znalost angličtiny.
| Anglické značení | Překlad |
| Roční | roční |
| bienále | dvouletý |
| Trvalka | trvalka |
| Věčný | sušená květina |
| Otužilý | Nenáročná rostlina |
| Truhlíková květina | hrnková rostlina |
| Šplhání | popínavá rostlina |
| Skalka | rostlina pro alpské skluzavky |
| Galsův dům | Rostlina musí přezimovat ve skleníku |
| Skleník | Rostlina musí přezimovat ve skleníku |
| Venku | Výsadba v otevřeném terénu |
| Výška | Výška rostliny |
| Zasít | Čas výsevu |
| Zasít, zabalené pro | Datum vypršení platnosti |
| Výsadba ven | Vylezte |
| Klíčení | Klíčení |
Stejná označení vám pomohou rozhodnout o výběru sazenic květin. Pokud si však dáte pozor nejen na slova, ale i na latinská písmena, pochopíte mnohem více. Koneckonců, tímto způsobem výrobci informují o odolnosti rostlin vůči různým chorobám:
| značkování | Choroba (škůdce), vůči níž je odrůda nebo hybrid odolný |
| А | Alternaria plíseň (černá skvrna rajčat a suchá skvrna okurek) |
| С | Cladosporióza (hnědá skvrnitost rajčat) |
| F | Fusarium vadnutí rajčat a okurek (houbové onemocnění, které postihuje cévní systém rostliny a snižuje výnos asi na polovinu) |
| FF | Fusarium vadnutí rajčat a okurek (rasy 1 a 2) |
| FFF | Fusarium vadnutí rajčat a okurek (1., 2. a 3. závod) |
| N | Nematoda (červi, kteří parazitují na rostlinách) |
| P | Pozdní plíseň (houbové onemocnění, které se nejčastěji vyskytuje u rostlin z čeledi lilkovitých) |
| St | Šedá skvrnitost listů (způsobená houbou Cercospora rosicola, vážně poškozuje listy rostlin) |
| T(Tm) | Virus tabákové mozaiky (nejčastěji se vyskytuje na tabáku, rajčatech a paprikách, ovlivňuje listy rostlin, které získávají „mramorovou“ barvu, a také vede ke značné ztrátě výnosu) |
| TSWV | Spotted wilt virus (bronzování rajčat je fytovirus šířený hmyzem a vedoucí k deformaci listů a plodů s následným vadnutím rostliny) |
| V | Verticiliové vadnutí rajčat a okurek (plísňové onemocnění, které postihuje cévní systém rostliny a vede k postupnému vadnutí) |
F1 ACFP TSWV tedy není žádná „zpráva z centra“ ani tisková chyba, ale hybrid, odolný vůči mnoha chorobám, který má téměř jistě své místo na vaší zahradě.
Značení sazenic stromů a keřů

Na první pohled není nic složitého na nákupu sazenic ovocných a okrasných dřevin, které jsou hodné vaší zahrady. Rostliny se však vyznačují nejen krásnými názvy odrůd a hybridů. Každá zahrada v závislosti na oblasti, osvětlení, vlastnostech půdy, krajiny a mnoha dalších charakteristikách vyžaduje individuální přístup. Nejprve však výběr sazenic závisí na vašich preferencích.
Možná upřednostňujete produktivitu, pak byste si měli vybrat roubovanou rostlinu s označením X. Pokud sníte o klasické anglické zahradě s hladkými liniemi a oblými tvary, neobejdete se bez standardního stromu, který lze snadno identifikovat podle označení St. A pokud na vašem webu chybí dekorativní dominanta, která upoutá pozornost a ozdobí celou kompozici vaší zahrady, pak byste měli hledat označení Slunce.
| značkování | opis |
| RC (Kořenový řez) | Kořenové řízky |
| HWC (řezání z tvrdého dřeva) | Odrevesnevshie řízky |
| rozšíření SWC (řezání měkkého dřeva) | Zelené řízky |
| RP (odkořeněn) | Prořezávání kořenů |
| X (Štěp) | Inokulace |
| Wh (Bič na strom) | Mladý strom s jedním kmenem a bez rozvětvené koruny (může být roubovaný nebo zakořeněný) |
| St 180 | Standardní strom se standardem 180 cm (strom s kulovou korunou, který lze použít jako prvek designu krajiny) |
| MSt (Vícekmenový strom) | vícekmenný strom |
| StBu (Kmenový keř) | Strom bez kmene, rozvětvený od země |
| P1 (zástrčky) | Rostlina pěstovaná v buňce s více destičkami |
| TC (tkáňová kultura) | Rostliny množené ve zkumavkách (in vitro) |
| BR (OKS) – Holý kořen | Holá kořenová rostlina (odkrytý kořenový systém) |
| RB (kořenová koule) | Rostlina s hroudou zeminy zabalenou do pytloviny |
| WRB (Drátěný kořenový bal) | Rostlina s hroudou zeminy zabalenou do pytloviny a kovové sítě |
| GR | Rostlina pěstovaná v půdě |
| Slunce (Solitaire) | Solitérní rostlina (vyznačuje se dekorativním vzhledem a rozložitou korunou, lze ji použít k ozdobení plochy jako jednu výsadbu) |
| С3 | 3l nádoba |
Počet odrůd a hybridů se každým rokem zvyšuje. Stále více zahrádkářů a zahrádkářů si přes internet objednává semínka a sazenice. Ale pokud máte s sebou tento „cheat sheet“, pak se výběr sadebního materiálu zjednoduší, zahrada bude produktivnější a zahrada bude ještě krásnější. Koneckonců, nyní mluvíte dalším „cizím jazykem“ – jazykem pokročilých zahradníků a zahradníků, stejně jako jejich zelených mazlíčků.
A aby nebyly problémy s umístěním rostlin, aby si navzájem nestínily, nebojovaly o živiny, neotravovaly je odpadními látkami, ale jen zdůrazňovaly krásu vaší zahrady, přečtěte si naše předchozí publikace:





